Regler för hoppborg
Ge varje borg tre regler barnen förstår: rätt barngrupp inne samtidigt, inga skor eller vassa saker, och tur vid entrén. En stationär vuxen håller uppsikt över maxantal, längd, beteende, tryck och vind.
Uppdaterad 11 oktober 2026.
Sätt gränserna före kalaset
Läs manualen och skriv upp maxantal, max användarhöjd, maxlast och åldersspann för den exakta modellen. Dela barnen i grupper med liknande längd och kraft. Låt inte stora och små barn hoppa tillsammans när skillnaden i storlek gör leken svår att hålla lugn, även om totalvikten ryms inom gränsen.
Sätt en tydlig väntplats utanför fallzonen. Berätta att man går in, hoppar, går ut och att nästa grupp väntar tills borgen är tom. Konsumentverket anger att den som övervakar bland annat ska se maxantal och längdgräns.
Regler inne i borgen
Skor, glas, hårda bältesspännen, nycklar, smycken, pinnar, leksaker och mat hör inte hemma i borgen. De kan skära duken eller skada ett barn. Töm fickor och lämna hårda tillbehör utanför om det går.
Ingen ska klättra på väggar, hänga i nät, kasta andra eller dyka genom öppningar. Blir någon ledsen eller får ont hjälper den vuxna barnet ut och låter gruppen vila innan leken fortsätter.
- Hoppa nära mitten och håll avstånd till andra.
- Håll händer och huvud borta från nät och sömmar.
- Gå ut när den ansvariga vuxna ger stoppsignalen.
- Tala om om någon blir ledsen eller skadad.
Vuxens uppdrag under leken
En stationär person ska hålla konstant uppsikt. Uppdraget omfattar antal barn, längd, beteende, säker in- och utpassage, tryck, omgivning och vind. Personen ska vara lätt att identifiera och ska inte samtidigt grilla eller servera.
Stoppa leken vid skada, gräl, tryckfall, pumpfel eller strömavbrott. För hyrborgar anger Konsumentverket stopp vid vind över 10 m/s; följ en lägre gräns om manualen kräver det. För hemmaleksaker gäller modellens egna väderanvisningar. Ta ut barnen i lugn ordning och låt inte nya in innan orsaken är åtgärdad. Konsumentverket sammanfattar uppsynen och vindgränsen.
Efter stopp och nedtagning
Gå igenom borgen efter varje omgång. Ta ut tomma koppar, pinnar, papper och leksaker. Titta på sömmar, nät, golv, ventiler och förankringar innan nästa grupp får komma in.
När dagen är slut töms borgen på barn och luft. Stäng av strömmen, packa torrt och lagra borgen så den inte får fukt eller gnagarskador. Skriv ner vad du ser, så reparationen görs innan nästa fest.
Gör reglerna begripliga för barnen
Barn lyssnar bättre när reglerna är få och konkreta. Säg vad de ska göra i stället för att bara lista förbud. En grupp i taget, hoppa med avstånd, gå ut när visseln låter och tala om om något gör ont räcker som grund.
Repetera reglerna precis innan varje grupp går in. Det låter enkelt, men kalasets första minuter är ofta högljudda och fulla av distraktioner. En ny grupp har inte hört den första genomgången, även om äldre syskon har hört den flera gånger.
Gör väntan till en del av leken. En väntplats med målning, bollar eller ett enkelt spel gör att barn inte samlas vid entrén. När nästa grupp ropas in ser uppsynen till att borgen är tom, att ingenting ligger kvar och att alla har rätt storlek.
Prata också med vuxna som inte är uppsyn. De kan hjälpa till att hålla väntplatsen fri, ta emot jackor och leda barnen till toalett. Men de ska inte säga att en till barn får gå in när den stationära uppsynen redan sagt stopp.
Avsluta varje omgång med en kort paus, även när barnen vill fortsätta. Då hinner uppsynen se borgen, marken, fästena och nästa grupp i lugn och ro. Pausen gör också att barn som blivit varma, hungriga eller trötta hinner vila, vilket minskar risken för dumma beslut när tempot ska upp igen.
Säg tydligt vem som ropar in nästa grupp och att inga barn går in på eget initiativ. Det kan kännas strängt första minuten, men det ger barnen en tydlig vila och gör att uppsynen hinner se borgen, marken och gruppen innan nya hopppass börjar.
Regler som håller leken ordnad
Hur många barn får hoppa samtidigt?
Får barn ha skor i borgen?
Vem ska hålla uppsikt?
Vad gör vi vid skada?
Regler som barnen kan använda
Säg reglerna med få ord: gå in genom öppningen, hoppa rakt, vänta på din tur och lämna borgen när en vuxen säger till. Upprepa dem innan första omgången, inte efter den första krocken.
Dela in barnen efter ålder och vikt när skillnaden är stor. Äldre barn hoppar hårdare och kan välta yngre även när maxlasten fortfarande är uppfylld.
Skor, lösa tillbehör, vassa föremål, mat och tuggummi lämnas utanför. Leken slutar när den vuxna slutar ha uppsyn, inte när barnen är klara.
Bestäm pauserna i förväg. Barn som väntar på sin omgång behöver en skuggig plats och något att göra, inte en kö precis vid utfarten.
Belöna turtagning i stället för att låta den modigaste barnet stå kvar. På det sättet blir borgen rolig för hela gruppen.
Planera bemanningen efter borgens instruktioner, storlek och antal barn. Den som håller uppsikt ska inte samtidigt ansvara för grill eller kassa.
En tydlig start- och stoppsignal fungerar bättre än rop genom musik.
Stoppa leken om barnen blir trötta.